СТС решили переснять "Как я встретил вашу маму" - Talkers.ru : Дальневосточный форум/торрент трекер

Bockra · 12.07.2010, 10:14

СТС переснял главный ситком 2000-х - "Как я встретил вашу маму"

Совсем недавно завершились съемки первого сезона ситкома "Как я встретил вашу маму", который является адаптированной версией одноименного сериала с канала СBS. Главных героев сериала зовут Дима, Катя, Паша, Люся и Юра.

Оригинал статьи http://lenta.ru/photo/2010/07/09/himym/

И еще немного записей с блога http://tv-mama.livejournal.com/

"Телеканал СТС совместно с «ГудСториМедиа» ведет работу над адаптацией. В основе истории - воспоминания героя о том, как он познакомился с мамой своих детей.
Действие сериала происходит в двух временах: в будущем - 2034 году, где папа рассказывает детям о знакомстве с мамой и этапах создания их семьи, и в настоящем, где мы можем видеть, как все начиналось.
Герой сегодня - молодой архитектор Дима, который еще не знает, как сложится его жизнь. Однажды ему даже кажется, что он встретил девушку своей мечты… Но так ли это на самом деле?"

Вчера произошел очередной удивительный случай. Не люди платили деньги за просмотр кино, а наоборот. Если кто-то подумал, что деньги платили людьми, то он ошибается.
Так вот, специальная смех-группа в количестве 60 человек озвучивала своим смехом "маму". Впечатления очень даже позитивные. Были показаны 4 серии, а смеха хватит на все 40. Кстати, я не знал, что при записи смеха убирается вся музыка и звуковые подкладки, и зрители слышат голые реплики, кторые идут на очень маленькой громкости. Но даже в таком виде сериал покатил. Сначала люди честно старались отработать гонорар и смеялись буквально над каждым словом, но потом расслабились и стали просто по-человечески смеяться в ожидаемых, а кое-где и в неожиданных местах. Так что все серии полетели на кураже, хотелось посмотреть еще. В итоге смех будет нашим, русским и, надеюсь, ненавязчивым.

Еще одна приятная новость пришла к нам из-за границы. Головному офису Fox настолько понравились присланные им серии нашего сериала, что они разрешили использовать в русской версии музыкальное оформление, написанное для американской версии "How I Met Your Mother". Я лично не припомню подобных примеров в истории отечественного сериалостроения. Сразу поясню, речь не идет о песнях известных (или малоизвестных) исполнителей, привлеченных со стороны, а о музыке, специально написанной популярным композитором Джоном Суихартом (John Swihart), Он, кстати, помимо "мамы" создал музыку к целому ряду голливудских картин и сериалов.
А еще с того же Запада нам пришла песня группы Solids "Hey Beautiful", ставшая заглавной для "How I Met Your Mother". Она не станет заглавной для "Как я встретил вашу маму", но обязательно будет радовать слух зрителей, причем неоднократно. Помимо этого, в сериале также будет много и русской музыки, которая соответствует настроению и духу "мамы", в проекте засветятся треки и известных, и пока не очень групп и вокалистов.

Осталось буквально несколько съемочных дней, зато в полном разгаре процесс постпродакшна: монтаж, озвучание, цветокоррекция. Ну и шапка, само-собой, уже скоро. Останется только ждать осени и смотреть СТС.

KoLiN · 12.07.2010, 10:35

Опять какашку делают

ustas · 12.07.2010, 10:57

Хоть и нравится энтот квнщег, но слабо верится, что из него Барни получится(

PROFF · 12.07.2010, 11:17

мде..мне кажется стоящего юмора там будет маловато...Оригинал(с переводом бамбея) посмотрел полностью...Очень понравилось..Гляну конечно пару серий стс, сравнить чтобы...Но не думаю что будет лучше)

Bockra · 12.07.2010, 11:20

Это как Интерны и Клиника...

sniper · 12.07.2010, 11:28

ну пздц...да однозначно херня будет

HaRd · 12.07.2010, 11:50

Цитата:

Сообщение от Bockra

Это как Интерны и Клиника...

Ну,Интерны конечно с Клиникой несравнимы,но определенный процент юмора присутствует

Майкл · 12.07.2010, 12:10

получится 100% ерунда, на стс нет нормальных сериалов вообще.

befaso · 12.07.2010, 13:13

самые лучшие сериалы на ТНТ

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

Сообщение от Майкл

получится 100% ерунда, на стс нет нормальных сериалов вообще.

первые сезоны еще можно посмотреть, но если начнут снимать как няню, или папины дочки, то ето ***** реальный ******, иногда кажется, что актеров с улицы подобрали, а их игра аж бесит

Still Free · 12.07.2010, 13:15

Цитата:

Сообщение от befaso

первые сезоны еще можно посмотреть, но если начнут снимать как няню, или папины дочки, то ето ***** реальный ******, иногда кажется, что актеров с улицы подобрали, а их игра аж бесит

для адаптации подобрали "хороших" актёров,даже смотреть не буду.

Майкл · 12.07.2010, 13:43

Цитата:

Сообщение от befaso

первые сезоны еще можно посмотреть, но если начнут снимать как няню, или папины дочки, то ето ***** реальный ******, иногда кажется, что актеров с улицы подобрали, а их игра аж бесит

хз, я больше чем уверен, что юмор там будет просто убогий и ничтожный.

Kanskuy · 12.07.2010, 14:17

воруют и воруют

rezerv26 · 12.07.2010, 15:34

Цитата:

Сообщение от Kanskuy

воруют и воруют

А у нас по другому и не бывает xD

WoLFy · 12.07.2010, 18:46

напомнило про беларускую теорию большого взрыва.

Still Free · 12.07.2010, 18:47

Цитата:

Сообщение от WoLFy

напомнило про беларускую теорию большого взрыва.

и какое есть?Ужас какой.

Comunist · 12.07.2010, 18:47

Цитата:

Сообщение от WoLFy

напомнило про беларускую теорию большого взрыва.

Я таки не заценил даже. Мега шлак?

manifesto · 12.07.2010, 18:48

какой же ******

AFRO SAMURAI · 12.07.2010, 18:48

Главное чтоб декстера не пересняли.....Хотя думаю и до него руки доползут.

Still Free · 12.07.2010, 18:49

Цитата:

Сообщение от AFRO SAMURAI

Главное чтоб декстера не пересняли.....Хотя думаю и до него руки доползут.

И до блудливой Калифорнии доберутся,своих же идей нету,ну....

WoLFy · 12.07.2010, 18:52

Цитата:

Сообщение от Comunist

Я таки не заценил даже. Мега шлак?

не смотрел. читал письмо сценариста оригинального сериала к беларусам.

Still Free · 12.07.2010, 18:52

Цитата:

Сообщение от WoLFy

не смотрел. читал письмо сценариста оригинального сериала к беларусам.

Ссылку.

manifesto · 12.07.2010, 18:55

есть в конце какой-то там серии 3 сезона

Comunist · 12.07.2010, 18:57

Цитата:

Сообщение от AFRO SAMURAI

Главное чтоб декстера не пересняли.....Хотя думаю и до него руки доползут.

О это верно.

AFRO SAMURAI · 12.07.2010, 18:58

Цитата:

Сообщение от Still Free

И до блудливой Калифорнии доберутся,своих же идей нету,ну....

Так и представляю:
Блудливая Сочи - История рассказывает нам о романтических приключениях женщины-писательницы.....Только на СТС
ЗЫ А что с Доктором Тырсой?

Still Free · 12.07.2010, 19:02

Цитата:

Сообщение от AFRO SAMURAI

Так и представляю:
Блудливая Сочи - История рассказывает нам о романтических приключениях женщины-писательницы.....Только на СТС
ЗЫ А что с Доктором Тырсой?

А в главной роли - Данцова,которая соблазняет молодых барменов.

12.07.2010, 10:14	#1
Bockra Talkers Junior Регистрация: 01.07.2008 Сообщений: 219 Сказал(а) спасибо: 535 Поблагодарили 439 раз(а) в 42 сообщениях	СТС решили переснять "Как я встретил вашу маму" СТС переснял главный ситком 2000-х - "Как я встретил вашу маму" Совсем недавно завершились съемки первого сезона ситкома "Как я встретил вашу маму", который является адаптированной версией одноименного сериала с канала СBS. Главных героев сериала зовут Дима, Катя, Паша, Люся и Юра. Оригинал статьи http://lenta.ru/photo/2010/07/09/himym/ И еще немного записей с блога http://tv-mama.livejournal.com/ "Телеканал СТС совместно с «ГудСториМедиа» ведет работу над адаптацией. В основе истории - воспоминания героя о том, как он познакомился с мамой своих детей. Действие сериала происходит в двух временах: в будущем - 2034 году, где папа рассказывает детям о знакомстве с мамой и этапах создания их семьи, и в настоящем, где мы можем видеть, как все начиналось. Герой сегодня - молодой архитектор Дима, который еще не знает, как сложится его жизнь. Однажды ему даже кажется, что он встретил девушку своей мечты… Но так ли это на самом деле?" Вчера произошел очередной удивительный случай. Не люди платили деньги за просмотр кино, а наоборот. Если кто-то подумал, что деньги платили людьми, то он ошибается. Так вот, специальная смех-группа в количестве 60 человек озвучивала своим смехом "маму". Впечатления очень даже позитивные. Были показаны 4 серии, а смеха хватит на все 40. Кстати, я не знал, что при записи смеха убирается вся музыка и звуковые подкладки, и зрители слышат голые реплики, кторые идут на очень маленькой громкости. Но даже в таком виде сериал покатил. Сначала люди честно старались отработать гонорар и смеялись буквально над каждым словом, но потом расслабились и стали просто по-человечески смеяться в ожидаемых, а кое-где и в неожиданных местах. Так что все серии полетели на кураже, хотелось посмотреть еще. В итоге смех будет нашим, русским и, надеюсь, ненавязчивым. Еще одна приятная новость пришла к нам из-за границы. Головному офису Fox настолько понравились присланные им серии нашего сериала, что они разрешили использовать в русской версии музыкальное оформление, написанное для американской версии "How I Met Your Mother". Я лично не припомню подобных примеров в истории отечественного сериалостроения. Сразу поясню, речь не идет о песнях известных (или малоизвестных) исполнителей, привлеченных со стороны, а о музыке, специально написанной популярным композитором Джоном Суихартом (John Swihart), Он, кстати, помимо "мамы" создал музыку к целому ряду голливудских картин и сериалов. А еще с того же Запада нам пришла песня группы Solids "Hey Beautiful", ставшая заглавной для "How I Met Your Mother". Она не станет заглавной для "Как я встретил вашу маму", но обязательно будет радовать слух зрителей, причем неоднократно. Помимо этого, в сериале также будет много и русской музыки, которая соответствует настроению и духу "мамы", в проекте засветятся треки и известных, и пока не очень групп и вокалистов. Осталось буквально несколько съемочных дней, зато в полном разгаре процесс постпродакшна: монтаж, озвучание, цветокоррекция. Ну и шапка, само-собой, уже скоро. Останется только ждать осени и смотреть СТС. __________________ I'm Winston Wolfe. I solve problems (c) Winston Wolfe, Pulp Fiction

12.07.2010, 10:35	#2
KoLiN Talkers Member Регистрация: 02.06.2008 Сообщений: 2,247 Сказал(а) спасибо: 725 Поблагодарили 2,216 раз(а) в 163 сообщениях	Опять какашку делают __________________

12.07.2010, 11:17	#4
PROFF Talkers Junior Регистрация: 01.02.2008 Сообщений: 490 Сказал(а) спасибо: 94 Поблагодарили 38 раз(а) в 6 сообщениях	мде..мне кажется стоящего юмора там будет маловато...Оригинал(с переводом бамбея) посмотрел полностью...Очень понравилось..Гляну конечно пару серий стс, сравнить чтобы...Но не думаю что будет лучше) __________________ NZE144

12.07.2010, 11:20	#5
Bockra Talkers Junior Регистрация: 01.07.2008 Сообщений: 219 Сказал(а) спасибо: 535 Поблагодарили 439 раз(а) в 42 сообщениях	Это как Интерны и Клиника... __________________ I'm Winston Wolfe. I solve problems (c) Winston Wolfe, Pulp Fiction

12.07.2010, 14:17	#12
Kanskuy Talkers Junior Регистрация: 30.05.2008 Сообщений: 1,638 Сказал(а) спасибо: 385 Поблагодарили 302 раз(а) в 58 сообщениях	воруют и воруют __________________

Сериальчики онлайн!
Общие правила форума/FAQ Правила оформления запросов/релизов Для правообладателей

12.07.2010, 10:57	#3
ustas RG "Talkers HD" Регистрация: 05.09.2007 Сообщений: 2,066 Сказал(а) спасибо: 3,963 Поблагодарили 4,025 раз(а) в 278 сообщениях	Хоть и нравится энтот квнщег, но слабо верится, что из него Барни получится(

12.07.2010, 11:28	#6
sniper Talkers Junior Регистрация: 01.04.2008 Сообщений: 897 Сказал(а) спасибо: 699 Поблагодарили 739 раз(а) в 61 сообщениях	ну пздц...да однозначно херня будет

12.07.2010, 12:10	#8
Майкл Talkers Junior Регистрация: 02.01.2010 Сообщений: 934 Сказал(а) спасибо: 215 Поблагодарили 228 раз(а) в 11 сообщениях	получится 100% ерунда, на стс нет нормальных сериалов вообще.

12.07.2010, 18:46	#14
WoLFy Talkers Junior Регистрация: 01.11.2008 Сообщений: 1,224 Сказал(а) спасибо: 1,186 Поблагодарили 634 раз(а) в 56 сообщениях	напомнило про беларускую теорию большого взрыва.

12.07.2010, 18:48	#17
manifesto Talkers Junior Регистрация: 07.09.2008 Сообщений: 868 Сказал(а) спасибо: 2,143 Поблагодарили 434 раз(а) в 66 сообщениях	какой же ******

12.07.2010, 18:48	#18
AFRO SAMURAI Talkers Junior Регистрация: 25.04.2009 Сообщений: 788 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 755 раз(а) в 31 сообщениях	Главное чтоб декстера не пересняли.....Хотя думаю и до него руки доползут. __________________ Ра***яй

12.07.2010, 18:55	#22
manifesto Talkers Junior Регистрация: 07.09.2008 Сообщений: 868 Сказал(а) спасибо: 2,143 Поблагодарили 434 раз(а) в 66 сообщениях	есть в конце какой-то там серии 3 сезона